Informe del Secretario General sobre Nuestra Agenda Común

Hora de revitalizar el multilateralismo

Lea el informe del Secretario General "Nuestra Agenda Común".

Lea el resumen ejecutivo del informe. 

El 75º aniversario de las Naciones Unidas, que se celebró en 2020, llegó en un momento de gran conmoción y grandes peligros. En medio de la pandemia de COVID-19, los Estados Miembros se unieron para reconocer que nuestros desafíos guardan relación entre sí y solo pueden afrontarse mediante un multilateralismo revitalizado y con las Naciones Unidas en el centro de nuestros esfuerzos.

Se comprometieron a fortalecer la gobernanza global por el bien de las generaciones presentes y venideras y, con ese fin, solicitaron al Secretario General que presentara un informe con recomendaciones para promover nuestra agenda común y responder a los desafíos actuales y futuros.

Para que el mundo se recupere de la COVID-19 y podamos cumplir las promesas que hicimos a las generaciones futuras —conseguir un mundo en el que todas las personas puedan prosperar en paz, con dignidad y con igualdad en un planeta sano—, en 2021 debemos acelerar la marcha.

Los Estados Miembros señalaron 12 esferas de acción que solo pueden abordarse con un multilateralismo revitalizado.

Debemos pensar en grande. Tenemos que reconfigurar las bases y reafirmar los valores básicos que sustentan la acción colectiva.

El tiempo apremia y tenemos decisiones difíciles por delante. Nuestro bienestar y, de hecho, la continuidad de la vida humana, dependen de que trabajemos codo a codo de manera eficaz, superando fronteras y divisiones sectoriales, para gestionar muchos riesgos compartidos y alcanzar un conjunto vital de objetivos comunes, entre los que se cuentan, aunque no exclusivamente, los establecidos en la declaración sobre el 75º aniversario de las Naciones Unidas.

Un proceso global de consulta

En consecuencia, pusimos en marcha un proceso de reflexión con interlocutores muy diversos, entre ellos: los Estados Miembros, prominentes intelectuales, la juventud, la sociedad civil y el sistema de las Naciones Unidas y sus numerosos asociados.

Nuestra Agenda Común se basa en muchas de las ideas recabadas en un proceso global que se prolongó durante todo el año del 75º aniversario y que consistió en escuchar a la gente: más de 1,5 millones de personas de los 193 Estados Miembros manifestaron un firme apoyo público a la cooperación internacional y el deseo de que el multilateralismo fuera más eficaz, más inclusivo y más interconectado en el futuro.

En este informe se sintetizan las ideas clave que surgieron durante ese proceso de reflexión y se proponen distintas maneras de llevarlas a la práctica.

Partiendo de esas conclusiones, pusimos en marcha un proceso de amplias consultas con cuatro grupos de interlocutores:

Un enfoque inclusivo

Nuestra Agenda Común está liderada por la Oficina Ejecutiva del Secretario General, con el apoyo de la Fundación ONU y el Instituto Igarapé, junto con una red de asociados de todas las regiones del mundo compuesta por un grupo muy diverso de especialistas, gente joven, la sociedad civil, miembros de parlamentos, el sector privado, universidades y centros de estudios.

Lee el Informe Final ONU75 

Lee el Informe ONU75 Venezuela